| ■ 中国語単語 メールマガジンバックナンバー ■ 2006年から隔週で中国語教室 中文倶楽部が配信発行しているメールマガジン 『初級中国語 覚えておきたい単語』のバックナンバーをご紹介します。 バラバラだと覚えにくい中国語の単語も、系統別に分ければ覚えやすくなります。 号数に比例してレベルが上がるというわけではありませんから、一号から順番に始める のも1つの手ですし、興味ある号から始めるのも1つの手ですね！   中文倶楽部発行 無料メールマガジン≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ≡ vol.34 隔週刊 ≡ ◆◆ 初級中国語 覚えておきたい単語 ◆◆ ≡ マガジンID0000200172 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫≫≫ 先看看,今天有什[ノム]。 今日は何だろう o(^o^)o ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ■本日の単語 家庭用電化製品など １ ■中国語のなぞなぞ 文字謎（漢字あてなぞなぞ） ■編集後記 (^0^)ノ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ ご購読、ありがとうございます。 このメールマガジンは、中国語教室【中文倶楽部】がお届けする 隔週配信のメールマガジンです。 ほんの少しでも、皆さんのお役に立ったらうれしいです♪ できるだけ中国の漢字に近い表記をするようにしているため 見ずらい場合もあるかもしれませんが そこは「努力したんだなぁ」って思っていただけると 非常高興！ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 本日の単語 家庭用電化製品など １ φ(.. ) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 34-1 灯 deng1 ドン 意味：灯り 34-1-1 # 電灯 dian4deng1 意味：電灯 34-1-2 # 電灯泡 dian4deng1pao4 意味：電球・白熱球 34-1-3 台灯 tai2deng1 意味：スタンド・電気スタンド ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 34-2 # 電視 dian4shi4 ディエンシ 意味：テレビ 34-2-1 # 彩色電視机 cai3se4dian4shi4ji1 意味：カラーTV 34-2-2 * # 液晶電視机 ye4jing1dina4shi4ji1 意味：液晶TV ◇ ni3 xi3huan0 kan4 shen2me0 dian4shi4 jie2mu4? [イ尓] 喜歓 看 什[ノム] # 電視 # 節目？ 意味：どんなTV番組が好きですか？ [ワンポイント] TVを見る時の「TV」は「電視」。 YVを買う時の「TV」は「電視机」です。 初心者は、「我看電視机。」と言ってしまうことが多いのですが、 これは、TVが点いていようと、いまいとTVを見るという意味ですから、 注意してください。 「電源の入っていないTVをじーっと見ている」光景を想像して頂ければ、 かなり怪しい？間抜けな？感じがしますよね〜 でも、これ、中国語初心者の方が、かなりの確率で言います (汗) ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 34-3 # 電脳 dian4nao3 ディエンナオ 意味：PC・コンピューター 34-3-1 # 筆記本電脳 bi3ji4ben3dian4nao3 意味：ノートPC ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 34-4 収音机 shou1yin1ji1 ショーインジー 意味：ラジオ ◇ ni3 neng2 ting1dong3 han4yu3 shou1yin1ji1 ma0? [イ尓] 能 [口斤][心董] [シ又]語 収音机 [口馬]？ 意味：中国語のラジオ、聞き取れる？ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 34-5 照相机 zhao4xiang4ji1 ジャオシァンジー 意味：カメラ ◇ ta1 mei3 de0 zhao4xiang4ji1 gong1neng2 fei1chang2 hao3, 他 # 買的 照相机 功能 非常 好, wo3 ye3 xiang3 mai3 yi1jia4. 我 也 想 # 買 一架。 意味：彼の買ったカメラは、性能がとってもいいので私もほしいです。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 34-6 # 数碼相机 shu4ma3xiang1ji1 シュマーシァンジー 意味：デジタルカメラ [つぶやき] 少し前までは、安いSDカードなどは台湾製が主流でしたが、 どうやら今は、中国製が主流になっているようですね。 日本の何倍ものスピードで進化し続けている中国。 これからどのくらい伸び続けるのでしょうか。。。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ ◎発音表記等の見方 ・アルファベットはピンイン、数字は声調 1：一声 2：二声 3：三声 4：四声 0：軽声 ・“v”は“u”の上に“¨(ウムラウト)”がついたものを表す ・“[ ]”の中の漢字は“[ ]”で1文字という意味 *印 3級以上レベル #印 中国語の表記は辞書で漢字確認して下さい。 ◎カタカナ発音表記について 今までピンイン表記だけでしたが カタカナ表記もしてほしいというご要望がたくさんありますので 実験的に単語だけですが 便宜的に、カタカナでの発音表記も付けてみました。 中国語は日本語にない音がありますので ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ カタカナの発音表記は参考までにして下さいね！ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 本日の文字謎 漢字一文字をあてて下さい (*'へ'*) ンー ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 先ずは前号のなぞなぞは ■□■ 三 横 一 直 , 一 直 三 横 。 ■□■ ■□■ san1heng2yi1zhi2,yi1zhi2san1heng2. ■□■ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ■ 前号のヒントでもお知らせしましたが ■ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ■ 意味で考えるのではなく・・・ ■ ↓ ↓ ↓ ↓ ■ 「三 横」＝「三」、「一直」＝「｜」と考えると ■ ↓ ↓ ↓ ↓ お..や.....？ あ..れ..?? (^^)! ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 【 非 fei1 】になりますよね〜〜 v(^0^)v どうだったでしょうか？ 中国語の「なぞなぞ」は日本の「なぞなぞ」と 考え方がずいぶん違いますね！ とっても良い頭の体操になると思いませんか。 (^^） さぁ、用意はいいですか？ 今号の「なぞなぞ」にいってみましょうか！！ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ■□■ 凶横 。 xiong1heng4. ■□■ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ 意味は、見た目そのままの意味です。 しかし、いつもの如く、意味から考えるのではなく 感じの見た目にヒントが隠されていますよ！！ ♪ 頭をクルクル よ〜く 回してね〜ぇ ♪ ↑ これも 超ヒントですよ ^^ ↑ ≫≫≫答えは次回をお楽しみに o(^〜^)o ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 編集後記 (^0^)ノ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ◆ちょっと前まで、中国食品の悪い面がクローズアップされていましたが、 日本の食品も『えらい』ことになっていますね〜っ！！ 私の生徒さんの1人に総合商社にお勤めされている方がいるのですが、 その生徒さんが前に 『先生！日本の中の物は検査とかがないので、 輸入物より危ないですよ！！気を付けて下さいね！！！』 って、言っていたのを思い出しました。 その時は、「え〜 そんなことナイでしょ〜！」 なんて笑っていましたが・・・ 今じゃ、それが現実になってて、怖いわ〜ぁ＼(◎o◎)／ 一体、何を信用して買えばいいのか・食べればいいのか、 本当に分かりませんね (寂) ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ ◆1人でも多くの方のお役に立つのであれば 是非、お友達や同学へ このメルマガを転送してくださいっ♪ → < http://www.mag2.com/m/0000200172.htm > ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 登録・解除：http://www.mag2.com/m/0000200172.htm 内容を転載・引用する際は、事前にご連絡をお願いします 発行元 中文倶楽部 〜ちゅぶんくらぶ〜 U R L > http://www.chubun-chan.com/ blog > http://chugokugo88.blog64.fc2.com/ ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ |