| ■ 中国語単語 メールマガジンバックナンバー ■ 2006年から隔週で中国語教室 中文倶楽部が配信発行しているメールマガジン 『初級中国語 覚えておきたい単語』のバックナンバーをご紹介します。 バラバラだと覚えにくい中国語の単語も、系統別に分ければ覚えやすくなります。 号数に比例してレベルが上がるというわけではありませんから、一号から順番に始める のも1つの手ですし、興味ある号から始めるのも1つの手ですね！   中文倶楽部発行 無料メールマガジン≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ≡ vol.28 隔週刊 ≡ ◆◆ 初級中国語 覚えておきたい単語 ◆◆ ≡ マガジンID0000200172 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫≫≫ 先看看,今天有什[ノム]。 今日は何だろう o(^o^)o ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ■本日の単語 口にするもの（野菜篇 ２） ■中国語のなぞなぞ 文字謎（漢字あてなぞなぞ） ■編集後記 (^0^)ノ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ ご購読、ありがとうございます。 このメールマガジンは、中国語教室【中文倶楽部】がお届けする 隔週配信のメールマガジンです。 ほんの少しでも、皆さんのお役に立ったらうれしいです♪ できるだけ中国の漢字に近い表記をするようにしているため 見ずらい場合もあるかもしれませんが そこは「努力したんだなぁ」って思っていただけると 非常高興！ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 本日の単語 口にするもの（野菜篇 ２） φ(.. ) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 28-1 白菜 bai2cai4 バイツァイ 意味：白菜 28-1-1 洋白菜 yang2bai2cai4 意味：キャベツ 28-1-2 圓白菜 yuan2bai2cai4 意味：キャベツ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 28-2 豆芽 dou4ya2 ドゥヤァ 意味：もやし 28-2-1 # 緑豆芽 lv4dou4ya2 意味：緑豆もやし 28-2-2 黄豆芽 huang2dou4ya2 意味：豆もやし ◇ wo3 xi3huan0 chi1 zhu1rou4 chao3 dou4ya2. 我 喜歓(#) [口乞] 猪肉 炒 豆芽。 意味：私は豚肉ともやしの炒物が好き。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 28-3 生菜 sheng1cai4 ションツァイ 意味：レタス 28-3-1 [虫毫]油生菜 hao2you2sheng1cai4 意味：レタスのオイスター炒 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 28-4 玉米 yu4mi3 ユィミィ 意味：とうもろこし 28-4-1 松仁玉米 song1ren2yu4mi3 意味：松の実とコーンの炒め物 「松仁(松の実)」は滋養強壮作用があるので 夏バテした時に、ほんの少しサラダ等にトッピングして食べると 元気が出ます。 ただ、あまりたくさん食べ過ぎると 反って火照りを生みますので、程々にして下さいね！ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 28-5 香菇 xiang1gu1 シャングー 意味：しいたけ 28-5-1 香蕈 xiang1xun4 意味：しいたけ 28-5-2 鮮香菇 xian1xiang1gu1 意味：生しいたけ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 28-6 菠菜 bo1cai4 ボーツァイ 意味：ほうれんそう ◇ Shan1ben3 xi3huan0 chi1 bo1cai4 chao3 ji1dan4. 山本 喜歓(#) [口乞] 菠菜 炒 鶏蛋。 意味：山本さんは、ほうれん草と玉子の炒め物が好きです。 中国では、ほうれん草を灰汁抜きしないで 調理するとこが多いので、 すぐにどうこうということはありませんが 結石のできやすい体質の人は注意して下さいね！ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 28-7 油菜 you2cai4 ヨウツァイ 意味：チンゲンサイ 28-7-1 青菜 qing1cai4 意味：葉っぱ系の中国野菜を指しますが チンゲンサイのことを指すことが 多いです。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ ◎発音表記等の見方 ・アルファベットはピンイン、数字は声調 1：一声 2：二声 3：三声 4：四声 0：軽声 ・“v”は“u”の上に“¨(ウムラウト)”がついたものを表す ・“[ ]”の中の漢字は“[ ]”で1文字という意味 *印 3級以上レベル #印 中国語の表記は辞書で漢字確認して下さい。 ◎カタカナ発音表記について 今までピンイン表記だけでしたが カタカナ表記もしてほしいというご要望がたくさんありますので 実験的に単語だけですが 便宜的に、カタカナでの発音表記も付けてみました。 中国語は日本語にない音がありますので ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ カタカナの発音表記は参考までにして下さいね！ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 本日の文字謎 漢字一文字をあてて下さい (*'へ'*) ンー ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 先ずは前号のなぞなぞは ■□■ 二小二小,頭上長草。 ■□■ ■□■ er4xiao3er4xia04,tou2shang0zhang3cao3. ■□■ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ パーツは■ 「二」「小」「二」「小」「草冠」 ■です。 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ これをを組み合わせると ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 【 蒜 suan4 】になりますよね～～ o(^0^)o どうだったでしょうか？ 中国語の「なぞなぞ」は日本の「なぞなぞ」と考え方が違います。 頭のよい体操になるとおもいますよ！ さぁ、用意はいいですか？ 今号の「なぞなぞ」にいってみましょうか！！ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ■□■ 一口[口乞]掉牛尾巴 san1tian1 ■□■ ■□■ yi1kou3chi1diao4niu2wei3ba0 ■□■ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ 意味は「一口で牛の尻尾を平らげた」です。 今回は、ちょっとヒネリが効いていますよ！(笑) よーーく考えてみて下さいね～o(^o^)o ≫≫≫答えは次回をお楽しみに o(^～^)o ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 編集後記 (^0^)ノ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ◆今月になってから、中国の食品が話題になっていますね。 私の生徒さんの中には、農・水産商社の方がいらっしゃるので 対応に追われているようです。 今回の騒ぎは、中国政府がweb上で発表した情報が発端。 特に面子を気にする中国が 自らこんな発表をするというのは、何故なのでしょう？ 私が思うに(ちょっとシニカルですが･･･)、 公害・汚染が殊更(ことさら)ひどい中国。 オリンピック開催を来年に控え、 『中国政府は、こんなにがんばっています』と 声高にアピールしたいのではないかと。 『小損大得』の法則？考え？がチラチラしている気がします。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ ◆1人でも多くの方のお役に立つのであれば 是非、お友達や同学へ このメルマガを転送してくださいっ♪ → < http://www.mag2.com/m/0000200172.htm > ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 登録・解除：http://www.mag2.com/m/0000200172.htm 内容を転載・引用する際は、事前にご連絡をお願いします 発行元 中文倶楽部 ～ちゅぶんくらぶ～ U R L > http://www.chubun-chan.com/ blog > http://chugokugo88.blog64.fc2.com/ ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ |