| ■ 中国語単語 メールマガジンバックナンバー ■ 2006年から隔週で中国語教室 中文倶楽部が配信発行しているメールマガジン 『初級中国語 覚えておきたい単語』のバックナンバーをご紹介します。 バラバラだと覚えにくい中国語の単語も、系統別に分ければ覚えやすくなります。 号数に比例してレベルが上がるというわけではありませんから、一号から順番に始める のも1つの手ですし、興味ある号から始めるのも1つの手ですね！   中文倶楽部発行 無料メールマガジン≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ≡ vol.18 隔週刊 ≡ ◆◆ 初級中国語 覚えておきたい単語 ◆◆ ≡ マガジンID0000200172 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫≫≫ 先看看,今天有什[ノム]。 今日は何だろう o(^o^)o ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ■本日の単語 時間に関する用語１ ■中国語のなぞなぞ 文字謎（漢字あてなぞなぞ） ■編集後記 (^0^)ノ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ ご購読、ありがとうございます。 このメールマガジンは、中国語教室【中文倶楽部】がお届けする 隔週配信のメールマガジンです。 ほんの少しでも、皆さんのお役に立ったらうれしいです♪ できるだけ中国の漢字に近い表記をするようにしているため 見ずらい場合もあるかもしれませんが そこは「努力したんだなぁ」って思っていただけると 非常高興！ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 本日の単語 時間に関する用語１ (年の篇) φ(.. ) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 18-1 去年 qu4nian2 チュー ニエン 意味：昨年 ◇ wo3 qu4nian2 lai2 liu2xue2 le0. 我 去年 来 留学 了。 意味：昨年留学に来ました。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 18-2 今年 jin1nian2 ジン ニエン 意味：今年 ◇ jin1nian2 shi4 ZhongRi bang1jiao1 zheng4cheng2hua4 今年 是 中日 邦交 正常化 wu3shi2zhou1nian2. 五十周年。 意味：今年は、日中国交正常化五十周年です。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 18-3 明年 ming2nian2 ミン ニエン 意味：来年 ◇ ming2nian2 wo3jie3jie0 yao4 jie2hun1 le0. 明年 我姐姐 要 結婚 了。 意味：来年、お姉ちゃんは結婚します。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 18-4 前年 qian2nian2 チエン ニエン 意味：一昨年(おととし) 18-4-1 大前年 da4qian2nian2 ダァ チエン ニエン 意味：一昨々年(さきおととし) ◇ qian2nian2 wo3 ma1ma0 de2 le0 da4bing4,zuo4 shou3shu4 le0. 前年 我 # 媽媽 得 了 大病， 做 手 # 術 了。 意味：一昨年、母は大病を患い手術しました。 [ワンポイント] ※「手術する」は 「做手術 zuo4shou3shu4」または「動手術 dong4shou3shu4」 といいます。「手術 shou3shu4」は名詞なので 「〜する」という意味で使用する場合は 必ず動詞が必要となるので注意してください。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 18-5 # 後年 hou4nian2 ホウ ニエン 意味：再来年(さらいねん) 18-5-1 # 大後年 da4hou4nian2 ダァ ホウニエン 意味：再来年の次の年 ◇ shei2 zhi1 hou4nian2 de0 shi4 a0! 誰 知 後年 的 事 [口阿]！ 意味：再来年の事なんか誰が分かるって言うんだ！ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 18-6 ○○○○年 nian2 ニエン 意味：○○○○年 [ワンポイント] 日本語では1998年を「せん きゅうひゃく きゅうじゅう はち 年」 と桁をつけて読みますが 中国語は桁をつけずに、「yi1 jiu3 jiu3 ba1 nian2」というように 数字を1つずつ読みます。 それを「うっかり忘れ」て 桁をつけて言わないように気をつけましょう！ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ ◎発音表記等の見方 ・アルファベットはピンイン、数字は声調 1：一声 2：二声 3：三声 4：四声 0：軽声 ・“v”は“u”の上に“¨(ウムラウト)”がついたものを表す ・“[ ]”の中の漢字は“[ ]”で1文字という意味 *印 3級以上レベル #印 中国語の表記は辞書で漢字確認して下さい。 ◎カタカナ発音表記について 今までピンイン表記だけでしたが 一部の読者さんから「カタカナ表記もしてほしい」という ご要望がありますので 実験的に単語だけですが カタカナでの発音表記も付けてみました。 中国語は日本語にない音がありますので ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ カタカナの発音表記は参考までにして下さいね！ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 本日の文字謎 漢字一文字をあてて下さい (*'へ'*) ンー ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 先ずは前号のなぞなぞ ■□■ 出頭王，圧老娘 ■□■ ■□■chu1tou2wang2,ya4lao3niang0 ■□■ の答えです！ ↓ ↓ ↓ ↓ 「出頭王」から「主」 ↓ ↓ ↓ ↓ 「老娘」から「母」(「娘」は方言で「母」のこと) ↓ ↓ ↓ ↓ ■ 「主」「母」 ■というパーツを組み合わせると ↓ ↓ ↓ ↓ 【 毒 du2 】になりますよね〜〜 o(^0^)o どうだったでしょうか？ 中国語の「なぞなぞ」は日本の「なぞなぞ」と考え方が違います。 頭のよい体操になるとおもいますよ！ さぁ、用意はいいですか？ 今号の「なぞなぞ」にいってみましょうか！！ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ■□■ 七十 qi1shi2 ■□■ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ 普通に考えると「70」ですが そんなに単純ではありませんよっ！ でも！何かが隠れていいるかも〜！！(^^) ≫≫≫答えは次回をお楽しみに o(^〜^)o ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 編集後記 (^0^)ノ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ◆ここのとろこ、気温の差がすごいですね (◎_◎)? 着る物に困るし、夜、寝る時には暖かいので 薄いお布団で寝ると・・・明け方に寒くって目が覚める。 なんてこともあって、熟睡度が浅い小蒼花です。。。 ◆先週は、お教室のグリーン(観葉植物)を交換したり アジアン雑貨コーナーをリニューアルしたりしました。 たまに、こういう事をすると いい気分転換になりますね〜 雑貨には、初めてPOPなんかも付けちゃったりして いろいろ挑戦して、楽しんでいます(^０^) ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ ◆1人でも多くの方のお役に立つのであれば 是非、お友達や同学へ このメルマガを転送してくださいっ♪ → < http://www.mag2.com/m/0000200172.htm > ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 登録・解除：http://www.mag2.com/m/0000200172.htm 内容を転載・引用する際は、事前にご連絡をお願いします 発行元 中文倶楽部 〜ちゅぶんくらぶ〜 U R L > http://www.chubun-chan.com/ blog > http://chugokugo88.blog64.fc2.com/ ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ |